creak with age

Translations
скрипеть от старости
The ancient rocking chair creaked with age.
Старинное кресло-качалка скрипело от старости.
Definitions
To make a prolonged, high-pitched sound due to wear or deterioration over time, often used to describe the noise made by old wooden structures or furniture.